Querido miembro valioso,

Mientras reflexiono sobre el reflujo y el flujo del año pasado, los desafíos únicos que enfrentamos como comunidad no solo no tuvieron precedentes, sino que en ocasiones son inciertos.

Sin embargo, a pesar de todo, una constante sigue siendo lo más importante dentro de este mar de cambio: tu capacidad de recuperación. Como miembro valioso de Cal Coast Credit Union, tu dedicación y lealtad realmente brillan. Los miembros son sin duda el motivo de orgullo de Cal Coast y le agradecemos la confianza que depositan en nosotros.

Puedes estar orgulloso de saber que Cal Coast prosperó y creció a más de $3.4 mil millones en activos, y prestamos servicio a casi 200,000 miembros . Como la cooperativa de crédito más antigua de San Diego, seguimos involucrándonos con la comunidad mediante el apoyo a organizaciones que ayudan a mejorar la vida de los demás. Nos mantenemos fiel a nuestro compromiso de apoyar a la juventud, la educación y la salud y el bienestar de las personas y los animales en nuestra comunidad.

Nuestro personal no perdió el ritmo y continúa a la altura de las circunstancias como voluntarios en la región. Además, Cal Coast Cares Foundation otorgó más de $140,000 en becas para estudiantes y subvenciones para educadores este año, lo que eleva la cantidad total de fondos otorgados a estudiantes y maestros locales en unos pocos años a más de $550,000.

No hay duda de que aprendimos y logramos mucho en 2021, ¡pero hay más por hacer! Mientras miramos hacia un año nuevo, continuaremos poniendo nuestras miras aún más altas y mejorando nuestra experiencia de miembro y los beneficios para ti.

De nuestra familia a la tuya, te deseamos unas fiestas felices y seguras mientras disfrutas de tradiciones nuevas y antiguas y, lo más importante, creas recuerdos para toda la vida.

Nos sentimos honrados de servirte y esperamos un 2022 con salud y prosperidad.

Saludos cordiales,

ToddSignature.jpg

Todd Lane, director ejecutivo, California Coast Credit Union